Sjön / The Lake

Jeziorko Czerniakowskie ligger alldeles här i närheten. En liten sjö med en liten strand mitt i stan. Med utsikt över ett av Polen största kolkraftverk, Elektrociepłownia Siekierki, som drivs av Vattenfall. Tyvärr har sjön de senaste åren haft för höga halter av bl.a. E. coli och bad varit förbjudet, vilket naturligtvis många struntar i när det är 35 grader varmt.

Jeziorko Czerniakowskie lies very close to our home. It's a small lake with a small beach in the middle of the city. And it has a view over one of Poland's largest coal power plants, Elektrociepłownia Siekierki, which is run by Swedish Vattenfall. Unfortunately the last few years the levels of e.g. E Coli, has been to high in the lake and bathing is prohibited. However, when the temperature is well above 30°C not many care.