Vårpromenad

Idag var det verkligen vår i luften i här i Warszawa; sol, blå himmel, vindstilla och 20 grader varmt. De senaste veckorna har träden formligen exploderat i gröna skott och vårblommorna är välkomna färgklickar efter den långa vintern.
Har börjat leka med att ta bilder med iPhone och den roliga appen Hipstamatic. Omedelbara, fulsnygga bilder. Men då man inte kan beskära bilderna efteråt (ramen kring fotot hindrar det) behöver man fundera lite mer på att hitta rätt vinkel. Inte alltid en nackdel.

Today it was a feeling of spring here in Warsaw; sun, blue skies, no wind and 20 degrees Celsius. In recent weeks, the trees virtually exploded with green shoots and the spring flowers are welcome splashes of colour after the long winter.
I have started playing with taking pictures with the iPhone and the fun Hipstamatic app. Immediate, ugly in cool sort of way images. But when you can not crop the images afterwards (the frame around the photo prevents it) you need to think a bit more about finding the right angle. Not always a disadvantage.

Gummibjörnar

Lekte lite igen med mina mellanringar. Fler bilder på gummibjörnar finns här.

Landssorg

Flagga med sorgband på vårt hus idag efter flygkrashen i Smolensk.

After the crash in Smolensk a flag with a black tape for mourning was put on our house.

Vägen över fälten

Var hos fru mjn:s mormor långt ute på den polska landsbygden över påsk. I riktigt härligt vårväder tog jag några långa promenader över fälten.

Over Easter I visited mrs mjn's grandmother far out in the Polish countryside. The spring weather was lovely and I took several long walks across the fields.

Flodvallen

Idag var jag ute och cylkade längs Wał Zawadowski, som är vallen längs Wisła som skall skydda mot översvämningar. Det är en trevlig cykelsträcka. Då och då ser man sådana här skyltar på vallen. Jag antar att det är någon form av kilometermärke, men vet inte säkert.

Today I was out bicycling along Wal Zawadowski, which is the embankment along the Vistula to protect against flooding. It is a nice bike route. Now and then you see these signs on the route. I guess there is some form of kilometer mark, but I am not completely sure.

Vintern slår tillbaka

Så här ser det ut i Warszawa just nu. Efter en vecka med riktig vårkänsla var det inte mer snö vi önskade...

Tatrabergen på vintern

Kom just hem från några dagars vintervandring i Tatrabergen. Den här bilden är tagen första dagen just när solen försvinner ner bakom bergen. De följande dagarna var övervägande dimmiga och bjöd inte på så många fotomöjligheter.

Just came home from a few days of winter hiking in the Tatra mountains. This picture is taken on the first day, just as the sun disappears behind the mountains. The next few days were mostly foggy and thus much less photogenic.

Złota 44

Dagens bild visar ett av finanskrisens offer - Daniel Libeskinds luxuösa lägenhetskomplex Złota 44. Arbetet på det 192 m höga huset avbröts i mars 2009 och vad som är kvar är ett 17 våningar högt betongskelett.

Today's picture shows one of the victims of the finace crisis - Daniel Libeskind's luxurios apartment complex Złota 44. The work on the 192m high building was aborted in march 2009 and what is left now is a 17 floor high concrete skeleton.

Fortfarande visas bilder från den tänkta interiören på staketet som omringar huset.

Still one can find pictures from the imagined interiour on the fence surrounding the building.

Pasta - up close

Ursäkta för bristen på aktivitet här. Finns det fortfarande någon som tittar på bilder här? I alla fall, när det är minus 20 och man fryser fingrarna av sig är det inte så lockande att bära ut kameran. Men jag passade i alla fall på att leka lite med mina nya mellanringar, i brist på ett riktigt makroobjektiv. Fler exempel på Flickr.

Sorry about the lack of activity here lately, but when it's minus 20 and one freezes the fingers off when photographing taking out the camera is not high on the list of priorities. But at least I took some time to play with my new extension tubes, as a substitute for a real macro objective. More examples at Flickr.

Brittiska hus

Dagen bild är en rad med hus i Edinburgh. I god brittisk standard med avloppsrören på utsidan, även om det bara syns på något hus här. De flesta hade dem på andra sidan.

Today's picture is a row of houses from Edinburgh. In typical British manner they all have the plumbing on the outside even if it's only visible on a few of them here.